The primary factor for the author's having lived in both Mexico and America as a child was that he experienced the vast difference of both countries, most especially, on their culture. I hope my answer has come to your help. God bless and have a nice day ahead!
