Reason why the splitting has to happen twice is because in the first step it has to make 1 diploid cell into 4 haploid. After that here comes the second step which is when it gets to the S stage/phase where it gets split and connected into becoming a 4 daughter cell at the end. :)
