Rewrite using a possessive noun.
the (separate) dogs of Grace and Rose
the (separate) dogs of Grace and Rose