Here is the correct answer of the given question above. Based on the given sentences, here is the combined sentence using a subordinate conjunction.
Scott failed his chemistry exam BECAUSE he went our with his friends last night. The subordinating conjunction used in this sentence is "because", because this sentence shows a cause and effect relationship. Hope this answer helps.